La Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Francisco Gavidia expone obras inspiradas en Salarrué.
Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Francisco Gavidia (UFG) presenta una exposición de ilustraciones gráficas basadas en la colección de cuentos «O-yarkandal» del escritor salvadoreño Salvador Salazar Arrué, mejor conocido como Salarrué.
La exposición titulada «Estampas de Dathdalía» es el resultado de una investigación de Cátedra de la asignatura de Ilustración aplicada y estudiantes de otras materias que se interesaron por el proyecto académico.
Los participantes son estudiantes de la Licenciatura en Diseño Gráfico Publicitario, Licenciatura en Animación Digital y Videojuegos, Licenciatura en Diseño Web Multimedia, Licenciatura en Diseño de Modas, así como de Técnicos en Diseño Gráfico Publicitario y Técnicos en Diseño Gráfico Web.
Al respecto, Luis Miguel Montes Rafailano, profesor de Arte y Diseño de la UFG, dijo que “con esta muestra no solo se busca visibilizar y difundir la obra de Salarrué como ilustrador, sino también el potencial de su literatura como insumo para jóvenes ilustradores. Con este proyecto tienen la oportunidad no sólo de apreciar el trabajo de ilustración de Salarrué sino también de reinterpretarlo, haciendo uso de su estilo personal e incorporando elementos contemporáneos respetando el texto original. Pero, además, podrán generar un producto actualizado gracias a la riqueza de imágenes visuales que el texto nos ofrece”.
O-yarkandal es un libro de cuentos de fantasía
Lque fue publicado originalmente en 1929 y que en 1971 vuelve a ver la luz en una colorida edición bellamente ilustrada por el autor. Salarrué es conocido principalmente por su importante obra de corte costumbrista, sin embargo, O-yarkandal al ser un libro de fantasía resulta importante su difusión, tanto a nivel de texto literario como de obra gráfica debido a las ilustraciones.
Los estudiantes han trabajado durante este semestre en la muestra, leyendo el O-yarkandal de Salarrué y luego escogiendo entre los cuentos que constituyen el libro el que más les llamó la atención y generar así una ilustración.
